정보를 불러오는 중입니다
잠시만 기다려 주세요.
국가유산청 국가유산포털
사진 정보
출처 원본 페이지 ↗
촬영·제공 국가유산청 국가유산포털
대방광불화엄경소 권84, 100, 117
보물 · 12~13세기 · 서울특별시 관악구
병풍처럼 펼치는 세 권의 책, 바다를 건넌 목판의 글씨를 간직하다
의천과 교류하던 송의 정원이 해설한 글은 중국에서 만든 목판을 통해 고려로 전해졌습니다. 그 판으로 찍은 세 권은 펼쳐 보는 책의 형태까지 잘 남겼어요. 경판이 뒤에 일본으로 보내진 흐름과 함께 살피면, 책이 국경을 오가며 이어 준 불교 문화의 교류를 생각하게 합니다.
더 알아보기
화엄경 해설서의 세 권
징관의 『화엄경소』를 송의 정원이 해설한 책 가운데 제84·100·117권입니다. 모두 세 권 세 첩으로, 병풍처럼 이어 펼칠 수 있는 형태입니다.
송에서 온 경판으로 찍다
의천과 교류한 정원의 해설을 새긴 목판을 송에서 보내와 고려에서 인쇄했습니다. 그 목판은 훗날 일본의 요구로 보내졌다는 기록이 남았습니다.
세 나라의 교류를 보여 주는 실물
중국에서 새긴 판을 고려에서 사용하고 후대에 일본으로 보낸 흐름이 세 나라의 불교 교류를 보여 줍니다. 병풍처럼 펼치는 세 책은 그 교류를 실물로 전합니다.
읽은 흔적 없이 남은 책
낙서나 읽은 흔적이 보이지 않아 인쇄한 뒤 곧 불상 안에 넣어 봉안한 판본으로 추정합니다. 책의 상태는 경전이 전해진 경로를 짐작하는 또 하나의 단서입니다.
국가유산청 원문 ↗ · 2026-09-15 수집